الإستبرق
إستبرق وهو عبارة عن مصطلح ورد في القرآن الكريم أربع مرات وفي أربع سور . ومعناه الديباج ، وهو يعد أغلى أنواع الحرير ، وهو لباس أهل الجنة، قال تعالى ﴿أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ﴾ ، ولأهل الجنة ثياب وحلل كثيرة من أجملها وأفضلها هما السندس والإستبرق ، وكلاهما من الحرير الأخضر.وكذلك بطائن الفرش التي يتكيء عليها أهل الجنة من إستبرق كما قال تعالى :﴿على فرش بطائنها من إستبرق﴾ ، وهو: ما غلظ من الديباج. قاله عكرمة، والضحاك وقتادة. وقال أبو عمران الجوني : هو الديباج المغري بالذهب. فنبه على شرف الظهارة بشرف البطانة. وهذا من التنبيه بالأدنى على الأعلى. فنعت بطائن فرشهم وسكت عن ظهائرها ، اكتفاء بما مدح به البطائن بطريق الأولى والأحرى.
أصل المصطلح لغة
قال بعض العلماء أصلها فارسي مُعرّب ، وكانت العرب قد عرَّبت بعض الكلمات الأعجمية واستخدمتها، فأصبحت عربية بالاستخدام، فنزل القرآن بها. وقد اختلف أهل اللغة في أصل الكلمة ، قال الحلبي : (وهل اسْتَبْرق عربيُّ الأصلِ مشتق من البريق، أو معرِّبٌ أصلُه استبره؟ خلافٌ بين اللغويين ) وجزم ابن حيان بأنه فارسي معرب فقال: ( ديباج ثخين، والديباج الحرير المنقوش، وهو فارسيٌّ مُعَرّب.
المراجع
areq.net
التصانيف
نسيج مصطلحات