لهجة شناوية

هي عبارة عن لغة زناتية أمازيغية، يتكلم بها اهالي الأوراس الكبير (باتنة، خنشلة، تبسة، أم البواقي، سوق أهراس) جهة شرق الجزائر. حيث تشهد الشاوية تراجعا بسبب أستعمال الدارجة الجزائرية وخاصة في المناطق الحضرية. حسب مركز الدراسات الأمازيغية، يوجد أزيد من مليوني ناطق بالأمازيغية الأوراس

«الاستطلاع الأكثر موثوقية ودقة لدينا (دوتيه/غوتييه 1913) يشير إلى نسبة 8.5٪ من سكان الجزائر ناطقة بالأمازيغية الأوراس، و بإسقاط النسبة على إحصاء الجزائر لسنة 2005 (33.800.000)، تقدر نسبة الناطقين في 2.870.000 حاليا.»

التوزيع الجغرافي

حيث تتوزع الشاوية الأمازيغية بالأساس في إقليم الأوراس الذي يشمل ولاية باتنة، ولاية أم البواقي، ولاية خنشلة وولاية تبسة وبنسبة أقل في ولاية سوق أهراس، ولاية سطيف وولاية بسكرة.

وتقوم حاليا الكثير من الجمعيات الثقافية في باتنة ، عاصمة الملكة دايا (آريس) والأميرة فاطمة الشقراء (مروانة) وسيداس بعمق أوراس النمامشة خنشلة (تازوقاغت) ، على الحفاظ على الموروث اللغوي للمنطقة وإعادة إحياءه في ظل تغير السياسة الحكومية إزاء المطالب الثقافية للمجموعات الناطقة بالأمازيغية.

تعتبر بلديات أعراش الجبايلية، أولاد سلام، النمامشة، أولاد رشاش، وأعراش المحمل الكبيرة، أولاد علي بن صابور، أولاد سلطان، إيسقنين، الحراكتة، وغيرها من المكونات أهم الناطقين بالشاوية ، على الرغم من انتشار العربية في التلفزيون العمومي والإذاعة.

وقد تم افتتاح إذاعات ناطقة بالشاوية في ولايات باتنة، أم البواقي، خنشلة وتبسة في إطار السياسة الحكومية لترقية اللغة الأمازيغية ، كما أن العديد من الفنانين في الأوراس يعملون على الحفاظ على الكلمات الأمازيغية في أغانيهم ، أبرزهم: ماسينيسا، علي شيبان، جمال صابري، ميهوب بن عبد السلام، يروش إغونام، ديهيا، مسعود نجاحي، مركوندا.

لهجة شناوية