كلارك، وليم

كان ويليام كلارك (1 أغسطس 1770 – 1 سبتمبر 1838) هو مستكشف أمريكي وجندي وعامل هنديا وحاكما إقليميا، وهو مواطن من فرجينيا، نشأ في بريستاتهود كنتاكي قبل أن يستقر فيما بعد في ما أصبح ولاية ميسوري كلارك والزارع، والعبيد

جنبا إلى جنب مع ميرويذر لويس، ساعد كلارك قيادة لويس وكلارك إكسبيديشن 1804-1806 من خلال شراء لويزيانا إلى المحيط الهادئ، وادعى شمال غرب المحيط الهادئ للولايات المتحدة قبل البعثة، خدم في الميليشيا وجيش الولايات المتحدة بعد ذلك ، خدم في ميليشيا وحاكما لإقليم ميسوري من عام 1822 حتى وفاته في عام 1838، شغل منصب المشرف للشؤون الهندية

ولد ويليام كلارك في مقاطعة كارولين بولاية فرجينيا، في 1 أغسطس 1770، التاسع من عشرة أطفال من جون آن روجرز كلارك كان والداه من مواطني الملك والملكة مقاطعة، وكانا من أصل إنجليزي وربما الاسكتلندي وكان كلاركس المزارعون المشتركة في فرجينيا، أصحاب العقارات المتواضعة وعدد قليل من العبيد، وأعضاء الكنيسة الأنجليكانية

لم يكن لكلارك أي تعليم رسمي. مثل العديد من معاصريه، تم تعليمه في المنزل في السنوات اللاحقة، كان واعية ذاتيا حول له قواعد ملتوية والهجاء غير متناسقة – وقال انه مكتوبة “سيوكس” 27 طرق مختلفة في المجلات له من لويس وكلارك إكسبيديشن، وسعى للحصول على صحفته الصحفية قبل النشر لم يكن هجاء اللغة الإنجليزية الأمريكية موحدا في شباب كلارك، لكن مفرداته تشير إلى أنه كان يقرأ جيدا

خاض إخوة كلارك الخمسة الأكبر سنا في وحدات ولاية فرجينيا اثناء الحرب الأمريكية الثورية (1775-1783)، لكن وليام كان أصغر شقيقه، جوناثان كلارك، خدم كعقيد خلال الحرب، وارتفع إلى رتبة العميد في ميليشيا فرجينيا بعد ذلك بعامين انتقل أخوه الثاني، جورج روجرز كلارك، إلى رتبة جنرال، وقضى معظم الحرب في ولاية كنتاكي ضد الهنود الأمريكيين المتحالفين مع بريطانيا بعد الحرب، قام الأخوان الأقدم كلارك باتخاذ الترتيبات اللازمة لأولياء أمورهم وأسرهم انتقل إلى كنتاكي

وصل وليام ووالديه وشقيقاته الثلاث وعبيد عائلة كلارك إلى كنتاكي في مارس 1785، بعد أن سافر أولا برا إلى ريدستون لاندينغ في الوقت الحاضر براونزفيل، بنسلفانيا أكملوا رحلة أسفل نهر أوهايو بواسطة فلاتبوت استقرت عائلة كلارك في “مولبيري هيل”، مزرعة على طول بيرغراس كريك بالقرب من لويسفيل وكان هذا المنزل الرئيسي وليام كلارك حتى 1803 في ولاية كنتاكي، أخاه الأكبر جورج روجرز كلارك علم مهارات البقاء على قيد الحياة البرية وليام

خاض كينتوكيان حرب شمال غرب الهند ضد الهنود الأمريكيين، الذين كانوا يحاولون الحفاظ على أراضيهم شمال نهر أوهايو في عام 1789، انضم وليام كلارك البالغ من العمر 19 عاما إلى قوة ميليشيات متطوعه تحت قيادة جون هاردن كلارك في مجلة مفصلة عن الحملة، بدأ هاردن في ممارسة طويلة الأمد ضد هنود ويا، الذين كانوا يهاجمون مستوطنات في كنتاكي، على نهر واباش في الخطأ، هاجمت ميليشيا كنتاكي غير المنضبطة معسكر صيد شوني سلمي، حيث قتلوا ما مجموعه ثمانية رجال ونساء و الأطفال

في 1790، كلف كلارك عن طريق الجنرال آرثر ست كلير، حاكم الإقليم الشمالي الغربي، كقبطان في كلاركسفيل، ميليشيا إنديانا ويقول أحد كبار السن أنه أرسل في مهمة إلى الخور والشيروكي، الذي كانت الولايات المتحدة تأمل في الاحتفاظ بها من الحرب، في جنوب شرق مسؤولياته غير واضحة قد يكون قد زار نيو اورليانز في ذلك الوقت منعت له رحلاته من المشاركة في حملة عامة جوسيا هارمر كارثية في الإقليم الشمالي الغربي في ذلك العام

في عام 1791، خدم كلارك كمساعد وملزم بالبعثات تحت قيادة الجنرالين تشارلز سكوت وجيمس ويلكينسون انضم إلى الفيلق في الولايات المتحدة، وكلف ملازما في 6 مارس 1792 تحت أنتوني واين في 4 سبتمبر 1792 كان تم تعيينه في الفيلق الرابع الرابع شارك في العديد من المناوشات مع الهنود خلال حرب شمال غرب الهند المستمرة في معركة السقوط تيمبرس في 1794، أمرت كلارك شركة من البنادق الذين عادوا العدو على الجناح الأيسر، مما أسفر عن مقتل عدد من الأمريكيون الأصليون والكنديون هذا الانتصار الأمريكي الحاسم جلب الحرب الشمالية الغربية الهندية إلى نهايتها في 1795، أرسلت كلارك في مهمة إلى نيو مدريد، ميزوري كلارك أيضا عملت كمساعد ومستأجر بينما في الميليشيات

استقال وليام كلارك لجنته في 4 يوليو عام 1796 وتقاعد بسبب سوء حالته الصحية، على الرغم من أنه كان عمره 26 عاما فقط عاد إلى مولبيري هيل، مزرعة عائلته بالقرب من لويزفيل

في عام 1803، جند ميريويذر لويس كلارك، ثم في سن ال 33، لتقاسم قيادة الفيلق الذي تم تشكيله حديثا من ديسكفري، الذي كانت مهمته لاستكشاف أراضي شراء لويزيانا، وإقامة التجارة مع الأمريكيين الأصليين وسيادة الولايات المتحدة كانوا العثور على والممر المائي من الولايات المتحدة إلى المحيط الهادئ والمطالبة أراضي ولاية أوريغون للولايات المتحدة قبل الدول الأوروبية فعلت كلارك ثلاث سنوات في الحملة إلى ساحل المحيط الهادئ A مالك الرقيق المعروف للتعامل بشراسة مع عبيده، وقال انه جلب يورك، واحدة من وعبيده معه، تعاملت الشعوب الأصلية مع يورك باحترام، وكان العديد من الأمريكيين الأصليين مهتمين بمظهره الذي “لعب دورا رئيسيا في العلاقات الدبلوماسية”

على الرغم من رفض كلارك الترقية إلى رتبة قائد عندما طلب جيفرسون من مجلس الشيوخ تعيين له، على إصرار لويس، ومارس السلطة على قدم المساواة، واستمرت البعثة ركزت كلارك أساسا على رسم الخرائط، وإدارة إمدادات البعثة، وقيادة البعثات الصيد للعبة

في عام 1807، عين الرئيس جيفرسون كلارك كعميد للميليشيا في إقليم لويزيانا، والوكيل الأمريكي للشؤون الهندية في ذلك الوقت، كانت التجارة هدفا رئيسيا، وأنشأت الولايات المتحدة نظام المصنع الحكومة ومرخصا لها مرخص التجار إلى إنشاء مراكز التداول في إقليم الأمريكيين الأصليين تم التعامل مع العلاقات الأميركية الأصلية في ما أصبح قسم الحرب كلارك اقامة مقره في سانت لويس، ميسوري

هناك صار عضوا في الماسونيين، مجموعة شقيقة سرية سجلات بدء له لا وجود لها، ولكن في 18 سبتمبر عام 1809، أصدر سانت لويس لودج رقم 111 شهادة السفر لكلارك

كمكافأة لمشاركاتكم خلال رحلتهم إلى المحيط الهادئ لويس وكلارك أعطيت مناصب حكومية عين جيفرسون حاكم إقليم ميريويذر لويس لويزيانا العليا، القائد العام للميليشيات، المشرف على الشؤون الهندية على الرغم من أنه كان مسؤولا عن الهند ، كان كلارك تحت إشراف حاكم إقليم لويزيانا وكان الحاكم القول النهائي لجميع القرارات التي اتخذت في الإقليم على الرغم من أن كلارك واجبات رئيسية في التعامل مع الأمريكيين الأصليين “، حاكم الإقليم عقد عنوان المشرف بحكم منصبه من الهندية

تجارب كلارك خلال حملته عبر القارة أعطاه الأدوات لتكون المرشح المثالي لدبلوماسي إلى الأمريكيين الأصليين كان ذلك دوافع جيفرسون وراء إعطاء كلارك هذه الواجبات، على الرغم من أنه لن يكون حتى رئاسة ماديسون أن لقب كلارك أصبح الرئيس جيمس ماديسون الرسمي عين كلارك حاكم إقليم ميسوري، وبالتالي المشرف بحكم منصبه على الشؤون الهندية في تلك المنطقة، خلال صيف عام 1808 و 1813 في الفترة السابقة، قامت كلارك بنفس الواجبات التي كان سيحصل عليها لو حصل على اللقب خلال السنوات التي عقدت فيها كلارك في منصبه تحت الحاكم لويس، كان يشارك باستمرار في صنع القرار معه استشارة كلارك عن الشؤون بشكل منتظم في لويزيانا وميسوري، خدم كلارك حكومة الولايات المتحدة لأطول فترة في التاريخ كدبلوماسي للشعوب الأمريكية الأصلية

احتلت الدبلوماسية الهندية الكثير من وقت كلارك؛ لم يتراجع الجندي والبيروقراطيون أبدا عن التزامه بجدول أعمال وطني توسعي يتوقع أن يستسلم الهنود أراضيهم ويتخلى عن طرقهم التقليدية ويتقبلون إملاءات الحكومة الأمريكية، لكنه كان على علم بالعواقب، وأبدى اهتماما حقيقيا ومحنة السكان الأصليين المعوزين تهدد بشكل متزايد بالانقراض حملات كلارك والحدود أعطاه وجهات نظر ومشاعر فريدة تجاه الأمريكيين الأصليين وقال انه يشعر كما لو كان يد قوية عندما كان عليه، ولكن في الوقت نفسه كان لديه العاطفة تجاههم كما الناس لا يزال يستحق الحقوق في بعض الأحيان قيل أنه كان عاطفي جدا أخذ كلارك موقفه باعتباره من أهمية قصوى ليس فقط حكومة الولايات المتحدة، ولكن للشعب الأمريكيين الأصليين كذلك

اعترفت كلارك القومية الهنود وتاريخهم ولغتهم وثقافتهم وأراضهم، وتفاوضت معاهدات بين مختلف الدول وانه حاول حماية الهنود والحفاظ على ثقافتهم من خلال إزالتها من التأثيرات الشريرة للمجتمع الأبيض، وتوفير التطعيمات المنقذة للحياة، وبعد رسمت لوحاتهم، وتجميع متحف التحف الهندية في نفس الوقت، وقال انه إزالة الهنود من أراضي أجدادهم. وشجعت برامج “الحضارة” الاتحادية و “التعليم” على تغيير أنماط الحياة المحلية والمعتقدات الدينية والممارسات الثقافية؛ وعززت عادة مصالح المواطنين الأميركيين بشأن الاحتياجات والرغبات الهندية

اثناء حرب عام 1812، قاد كلارك عدة حملات، من بينها في عام 1814، واحدة على طول نهر المسيسيبي، وصولا إلى المرج دو شين منطقة أنشأ قصيرة الأجل فورت شيلبي، أول وظيفة في ما هو الآن ويسكونسن قريبا، و تم القبض على آخر من قبل البريطانيين عندما تم تشكيل إقليم ميسوري في عام 1813، تم تعيين كلارك حاكما من قبل الرئيس ماديسون تم إعادة تعيينه إلى منصب ماديسون في عام 1816، وفي عام 1820 من قبل الرئيس مونرو

ظهر ويليام كلارك أمام قاضي المحكمة العليا جون بك لوكاس في سانت لويس في 6 يوليو 1813، ليحلف اليمين في منصب كلارك في ولاية ميسوري إلى تعيين حاكم كان طويلا ومعقدا بعد تعيين لويس من قبل جيفرسون، أيد كلارك وفي بعض الأحيان شغل دور الحاكم دون شغل منصب رسمي، بسبب مضاعفات لويس في الحياة، سواء كان الدين، والشعور بالوحدة، أو الشرب عند وفاة لويس في عام 1809، رفضت كلارك تولي منصبه لأسباب مختلفة

في الوقت الذي عين فيه حاكما، اعربت كلارك عن تقديرها لقدراته الخاصة واعتنقهم بدلا من إبعادهم عندما تولى منصبه، وشاركت أمريكا في حرب 1812 مع تخوف كلارك البريطانية من تأثير البريطانيين على الأمريكيين الأصليين البريطانيين تكتيكات تشمل استخدام الهنود كحلفاء في القتال ضد الولايات المتحدة في مقابل الانتصار البريطاني، الهنود إما أن تكون قادرة على الاستمرار في احتلال أراضيهم الحالية أو الحصول على الأراضي مرة أخرى التي أخذت منهم في السابق من قبل حكومة الولايات المتحدة الأمريكية كلارك مكتبا للسنوات السبع المقبلة حتى تم التصويت عليه خارج منصبه في عام 1820، في الانتخابات الأولى بعد ولاية ميسوري أصبح هزيمة من قبل الكسندر ماكنير

في عام 1822، عين كلارك مشرف الشؤون الهندية من قبل الرئيس جيمس مونرو، وهو منصب جديد أنشأه الكونغرس بعد إلغاء نظام المصنع خدم كلارك في هذا المنصب حتى وفاته؛ تغير عنوانه مع إنشاء مكتب الشؤون الهندية في عام 1824 وأخيرا مكتب الشؤون الهندية في عام 1829، سواء داخل إدارة الحرب من 1824 إلى 1825، كما تم تعيينه مساح عام من إلينوي، ولاية ميسوري وإقليم أركنساو و كان في هذا الوقت تقريبا تلقت كلارك كهدية من رئيس بوتواتومي في ولاية ميسوري أنابيب التدخين النادرة أو كالوميت التي هي الآن في مجموعة المتحف البريطاني

وكان كلارك، بصفته المشرف على الشؤون الهندية، أهم رجل في شؤون الأمريكيين الأصليين غرب ولاية ميسيسيبي. وقد تولى كلارك مهامه في سانت لويس، حيث اضطلع ببعض الواجبات الإضافية: فقد أصدر تراخيص ومنح جوازات سفر للتجار والمسافرين؛ وقدمت مدفوعات للإصابات والمظالم لكل من البيض والهنود؛ استدعاء القوة العسكرية للقبض على منتهكي القانون؛ منع أو إنهاء الأعمال القتالية بين القبائل؛ وإزالة أشخاص غير مأذون لهم من البلد الهندي أو مصادرة ممتلكاتهم؛ والحدود التي تم وضعها، ووضع علامة عليها، والمسح؛ وتوزيع المعاشات التقاعدية، والتأكد من تسليم أحكام المعاهدات؛ وأجرى مجالس المعاهدات من المشرفين الأربعة للشؤون الهندية، والآخرين كانوا حكام ولاية ميشيغان، فلوريدا وأقاليم أركنساس. كان كلارك حتى الآن أكبر هيئة مراقبة

على الرغم من أن كلارك حاول الحفاظ على علاقات سلمية مع الأمم الأصلية ومعاهدات السلام التي تم التفاوض عليها، فقد شارك في سياسة الرئيس أندرو جاكسون للإزالة الهندية وشمل ذلك “واجبه في الإشراف على الإبعاد” أدار الانتقام من بلاك هوك وأولئك المتحالفين معه في حرب بلاك هوك ، عندما اندلعت الأعمال العدائية بينهما، وأصدر الأميركيون كلارك “أمر الإبادة”، الذي أعطاه لويس كاس، وهو رجل لعب دورا محوريا في سياسة جاكسون للإزالة

يعتقد كلارك في أيديولوجية جيفرسون التي سيكون فيها الاستيعاب أفضل مسار للعمل بالنسبة للأمريكيين الأصليين ومع ذلك، في نهاية المطاف، نقل الهنود من أراضيهم الأصلية أصبح الهدف الرئيسي للحكومة كلارك موقف الحكومة في شؤون الأمريكيين الأصليين أبقى له في طليعة من عمليات إعادة توطين لا حصر لها وأعرب عن تعاطفه مع تلك القبائل المشردة وتعزيز مصالحهم كما يفهم لهم، ومع ذلك، وافق على وتنفيذ سياسة إزالة الهندي، والتفاوض 37، أو عشر، من جميع المعاهدات التي تم التصديق عليها بين الهنود الأمريكيين والولايات المتحدة الدول على مدى حياته المهنية، الملايين من فدان مرت من الهندي إلى ملكية الولايات المتحدة من خلال يد كلارك ل

تزوجت كلارك جوليا هانكوك في 5 يناير 1808، في فينكاستل بولاية فرجينيا، بعد أن عادت من رحلته عبر البلاد، وكان لها خمسة أطفال: ميريويذر لويس كلارك، سر (1809-1881)، سمي باسم صديقه وشريكه في الحملة؛ ويليام بريستون كلارك (1811-1840)؛ ماري مارغريت كلارك (1814-1821)؛ جورج روجرز هانكوك كلارك (1816-1858)، الذي سمي بأخيه كلارك الأكبر؛ وجون يوليوس كلارك (1818-1831)، سميت باسم أخيه الأكبر جوناثان وزوجة كلارك

بعد وفاة جوليا في عام 1820، تزوج وليام كلارك أول ابن عم جوليا، هارييت كينيرلي رادفورد كان لديهم ثلاثة أطفال معا: جيفرسون كيرني كلارك (1824-1900)، سميت باسم الرئيس. إدموند كلارك (1826-1827)، سميت باسم آخر من إخوته الأكبر سنا؛ و هارييت كلارك، التي سميت بأمها (تواريخ غير معروفة؛ توفيت كطفل) توفيت زوجته الثانية هارييت في عام 1831

وكان ابنه من قبل شقيقة الرئيس الأحمر الدب الدب المنقط، تزي كال تزا / هالاهتوكيت كلارك، على قيد الحياة في عام 1866 ويتميز في صورة التقطت في ذلك العام “التاريخ الشفوي يقول أن هذا الرجل دعا نفسه” كلارك “، أنه تم القبض عليه في نهاية حرب نيز بيرس الهندية عام 1877، وأنه مات من الملاريا خمسة عشر مائة ميلا بعيدا عن المنزل هناك العديد من الثغرات في قصة كلارك في نيز بيرس ابنه، العديد من الأسئلة التي المؤرخين لن تجد إجابات ما هو بلا منازع، ومع ذلك، ، هو أنه بعد ستين عاما من صداقة رجال بعثة لويس وكلارك، تخلت نيز بيرس عن تسعة أعشار أراضيها القبلية إلى حكومة الولايات المتحدة، وبحلول أكتوبر 1877، كان آخر من نيز بيرس الحرة محصورة في الحجز في لابواي أو محتجز في معسكر للسجون في الإقليم الهندي ”

توفي وليام كلارك في سانت لويس في 1 سبتمبر 1838 في سن ال 68 وقد دفن في مقبرة بليفونتين، حيث أقيمت مسلة غرانيت رمادية 35 قدما (11 م) للاحتفال قبره كان دفن كلارك أصلا في ابن أخيه جون O ‘ ملكية فالون، في عام 1838 تعرف هذه المنطقة الآن باسم أوفالون بارك امتدت مراسم الجنازة لأكثر من ميل، وأطلقت المدافع تحية عسكرية مدينة مدينة سانت لويس بأكملها،

تم دفن كلارك وستة من أفراد عائلته في وقت لاحق في مقبرة بليفونتين في 23 أكتوبر 1860 تم تكريس النصب التذكاري الذي يصادف قبورهم في عام 1904 في الذكرى المئوية لنجل لويزيانا شراء كلارك، جيفرسون كيرني كلارك، صمم النصب ودفع 25،000 $ ل (000 425 دولار في أرقام عام 2005) اضطرت زوجة جيفرسون كلارك إلى إكمال بناء النصب التذكاري بعد وفاة جيفرسون في عام 1900. وبعد سنوات عديدة، تم ترميم النصب التذكاري وإعادة تكريسه في 21 مايو / أيار 2004، للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لرحيل فيلق ديسكفري من سانت تشارلز، ميسوري تحدث أعضاء قبائل شوشون، أوساج، وماندان في الحفل، بمناسبة خدمة كلارك لهذه الدول الهندية خلال السنوات الأخيرة من حياته

ليغاسي و يكرم
انتخبت كلارك عضوا في الجمعية الأمريكية للآثار في عام 1814
في عام 2001، الرئيس بيل كلينتون ترقية كلارك إلى رتبة قائد في الجيش الأمريكي بعد وفاته أحفاد كلارك هناك للاحتفال بهذه المناسبة عام 2004 إعادة تكريس المسلة: على الرغم من أن عائلته قد أنشأت أوقاف للحفاظ على موقع قبره، إلا أنه في أواخر القرن العشرين، كان موقع القبر قد سقط في حالة سيئة، ورفعت أحفاده 100 ألف دولار لإعادة تأهيل المسلة. احتفلوا بإعادة التكريس مع حفل 21 مايو 2004 ، في الذكرى المئوية الثانية من بداية لويس و كلارك إكسبيديشن حضر الحفل جمع كبير من أحفاد كلارك، والمفاعلين في اللباس فترة، وقادة من الأوساج الأمة والفرقة ليمهي من شوشون
ويسمى جنس نبات أمريكا الغربية كلاركيا (في عائلة زهرة الربيع المسائية أوناغراسي) باسمه، وكذلك سمك السلمون المرقط (أونكورينتشوس كلاركي)، وكسارة البندق كلارك (نوسيفراغا كولومبيانا)، طائر ممر كبير، في الأسرة كورفيداي كانت جميع الأنواع والتي حددها كلارك خلال الحملة لم يكن اسم كلارك (أيكموفوروس كلاركي) اسمه لويليام كلارك، ولكن ل خ كلارك الذي جمع العينة الأولى

الكابتن ميرويذر لويس والملزم وليام كلارك أمر فيلق ديسكفري لرسم خريطة شمال غرب المحيط الهادئ تم تكريمهم مع ختم 3 سنت 24 يوليو عام 1954 في الذكرى ال 150 1803 لويزيانا شراء تضاعف حجم الولايات المتحدة لويس وكلارك وصف و ووصفت النباتات والحيوانات ووصف السكان الأصليين الذين صادفتهم قبل عودتهم إلى سانت لويس في عام 1806م.

كل من لويس وكلارك يظهران على الذهب لويس وكلارك عرض دولار لصق معرض لويس وكلارك المئوية بين العملات التذكارية في الولايات المتحدة في وقت مبكر، أنها أنتجت في كل من 1904 و 1905 والبقاء على قيد الحياة في أعداد صغيرة نسبيا

تم الاحتفال ببعثة لويس وكلارك في 14 مايو / أيار 2004، الذكرى السنوية ال 200 لأول ظهور لها، والتي تصور الاثنين على قمة تلة، وأظهرت طبعتان مصاحبتان من 37 سنتا صور لميريويذر لويس وويليام كلارك كتيب خاص مؤلف من 32 صفحة يرافق القضية في أحد عشر مدينة على طول الطريق التي اتخذتها فيلق الاكتشاف ويمكن الاطلاع على صورة الطوابع على أراجو على الانترنت في الرابط في الحاشية السفلية

وهو مدرج في ممشى المشاهير في سانت لويس
يتم تسمية المقاطعات تكريما له في ست ولايات: أركنساس، ايداهو، كنتاكي، ميسوري، مونتانا، وواشنطن
سميت مدينة كلاركستون، واشنطن
نهر كلاركس في غرب كنتاكي هو المسمى له، كما هو كلارك شوكة في مونتانا وايداهو، و كلاركس شوكة نهر يلوستون في مونتانا وايومنغ
وقد تم تسمية سفينتين تابعتين للبحرية الأمريكية تكريما لكلارك؛ تم تسمية غواصة نووية بولاريس أوس لويس وكلارك وسفينة الإمداد أوسنز لويس وكلارك له ولويس
تم تسمية جسر كلارك، وهو جسر باقى عبر نهر المسيسيبي بين ويست ألتون، ميسوري وألتون، إلينوي،
كلية لويس وكلارك المجتمع في مترو شرق، إلينوي، كان اسمه للمستكشفين
مدرسة لويس وكلارك للقانون في بورتلاند، ولاية أوريغون، سميت لويس وكلارك
كلية لويس كلارك الحكومية في ليويستون، ايداهو، يدعى للمستكشفين
مدرسة لويس وكلارك الابتدائية في ماندان، داكوتا الشمالية، اسمه للمستكشفين اثنين
كلية لويس وكلارك في بورتلاند، أوريغون يدعى للمستكشفين
مدرسة لويس آند كلارك الابتدائية في فارجو، سميت داكوتا الشمالية للمستكشفين اثنين