يوحنا الإشبيلي، (باللاتينية: Johannes Hispalensis أوJohannes Hispaniensis) مترجِم لأعمال من اللغة العربية إلى اللغة اللاتينية عاش في القرن الثاني عشر، أعتبر كبير المترجمين من العربية إلى القشتالية، كان على زمنه دومنيكوگونديسالينوس في مطلع أيام مدرسة طليطلة للمترجمين. عرفت أعماله بين عامي 1135 و1153، يوجد خلاف على هوية الشخصية، بحيث قال بعض المؤرخون أن هذا الاسم يرجع لشخصين مختلفين، واحد من الشخصين قد يحدث Juan Hispano أي بن داود والشخص الثاني Juan Hispalese.
عمل على ترجمة 1145 إلى اللغة اللاتينية مثل أصول فهم النجوم الذي خطه الفرغاني. كما قام بترجمة كتاب البهلي.
المراجع
kachaf.com
التصانيف
تصنيف :أعلام العلوم الاجتماعية ترجمة